?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Обожаю своих студентов. Итальянцев, если честно, идеальными студентами назвать ну никак нельзя – к учебе они относятся довольно легкомысленно, редко делают что-либо сверх того, что предусмотрено учебной программой, и быстро устают от рутинных упражнений. Они одни сплошные не: нетерпеливые, неусидчивые, нелюбопытные и недисциплинированные. И все же замечательные: доброжелательные, отзывчивые, благодарные, они отлично реагируют на юмор и умеют признавать и высмеивать собственные недостатки. Юмор и ирония – это, пожалуй, и есть главное подручное средство при работе с итальянцами, поскольку суровая муштра в духе советских учебных учреждений к ним абсолютно не применима. Их безалаберность может выводить из себя, но скучно с ними не бывает никогда, ни на уроке, ни дома, когда вы выписываете на память перлы из их сочинений.

О достопримечательностях родного города:
Меня зовут Джулия. Я родила в Риме.
Туристы гуляют в Риме и снимают красоту Рима.
Здесь есть Сан Петр – это сиденье папы.
Мой родной город не итальянец, а немец.
В Риме есть Ватикан, где живет папа и тоже многие церкви.
Рим – это уникальный и прекрасивый город.
В городе есть парки – Вилла Боргезе и Каффарелла. Они большие и пышные.
В центре города есть большой рынок, где в субботу вы покупаете разную вещь.
Принцесса известная, потому что она прыгнула с балкона. Никто никогда не знал почему.
Латина – это тихий город и я живу в мире.


О собственных интересах и предпочтениях:
Я читал роман писателя Камю "Иносранец".
Я не слушаю попу музыку.
Иногда я говорю с бабушком о фильмах.
Я люблю быть под открытым небом.
Моя любимая писатель Агата Кристи, она писает детективные романы
Я игралась в волейбол и я любила много волейболу.
Вечером я обычно практикую орган (кто не понял: играю на оргАне)
В пошлом году я читала романы.
Мой любимый писатель – Джакомо Леопардов.
Это мои любимые интересы!

О погоде:
Климат Рима умеренный: зимой климат немного холодный, а летом климат много теплый.
Осенью и зимой дождь, но температуры не очень холодные.
Летом этот город очень горячий.
Летом очень жарко и туристы любят море. Зимой дождь и туристы любят музей.
Зимой у нас не холодно и не снег.

Описание квартиры:
Я живу в новом триэтажном доме.
Я живу в хорошем районе, в древнем дворце, на первом этаже.
В квартире у меня есть кухня, комната, коридор и банная.
Напротив стола стоит плита и хухонные ящики.
Домашняя библиотека покрывает стены.
В моей комнате стоит кровать и телевызор.
В гостиной есть окно, камин и справа - дверь доступа.
В прихожей стоит маленький мебель.
В квартире еще есть каморка. (не иначе как папы Карло!)

О России:
Я думаю, что Россия интересная срана.
Я хочу увидеть Петербург, Москву, а особенно русскую степу.

О еде:
Я покупаю здоровую пишю.
У нас в городе очень итальянские рестораны.
Иван приготовил типичный русский суп и мясо с капустами.
У меня на обед братербург. (= бутерброд)
Я и мои друзья любим пить пиву.
Я люблю принимать большой завтрак: обычно я ем бутерброд, печенье и молоко с мюслом.
В воскресенье я иду иметь обед с моей семьей.
Он взял в магазине картошку, помидоры и горошки.
У Петра не было пищи и он зашел в магазин. Там он купил много пищей.

О домашних питомцах:
У брата тоже есть сука. Ее зовут Беа. Она много играет с моей собакой.

Разное:
В восемь часов Катя настучала на дверь.



В предыдущих выпусках:
Перловка_2: Мы выли в недоумении...
Перловка_1: Блондикая Мишель Хунцигер и невежливая Мадонна


Comments

( 6 comments — Leave a comment )
i_tsigankov
Mar. 25th, 2016 03:57 pm (UTC)
Вы преподаете русский в Риме? )
rimu_rim
Mar. 25th, 2016 07:07 pm (UTC)
Тьфу-тьфу-тьфу, пока да
i_tsigankov
Mar. 26th, 2016 04:36 am (UTC)
ну и хорошо)
bella_donna2014
Apr. 17th, 2016 07:26 pm (UTC)
Я тоже записывала "перлы" студентов, особенно из курсовых!))
rimu_rim
Apr. 21st, 2016 07:57 pm (UTC)
А что вы преподавали?
bella_donna2014
Apr. 21st, 2016 09:33 pm (UTC)
Животноводство в аграрном колледже.
( 6 comments — Leave a comment )